Payer un avis pagoPA depuis l’étranger

Votre université italienne vous a envoyé un avis pagoPA, mais vous êtes encore en Tunisie. Pouvez-vous le payer avec PayPal ou une carte internationale tunisienne ?

En général, oui. Ouvrez checkout.pagopa.it↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet), saisissez le Codice Avviso et le Codice Fiscale Ente Creditore (ou scannez le QR code), puis choisissez PayPal ou une carte de crédit, de débit ou prépayée. Pour payer un avis, vous n’avez besoin ni de SPID, ni d’un compte bancaire italien, ni de votre propre codice fiscale.

Payer pagoPA est une démarche normale et courante. D’après mon expérience, beaucoup d’étudiants tunisiens font payer leurs avis par une agence d’études en Tunisie. Si vous payez vous-même, il y a trois façons simples : par carte en ligne, avec PayPal en ligne, ou en espèces dans un bureau de tabac (tabaccheria) ou un bureau de poste une fois en Italie.

C’est la partie 3 de notre guide pour payer les frais d’inscription en Italie depuis la Tunisie, qui compare tous les moyens de paiement. Pour la liste complète des coûts d’études, voyez combien coûtent les études en Italie.

1. Qu’est-ce que pagoPA, et quels frais étudiants passent par lui ?

pagoPA est le système de paiement public italien que les universités et la région du Latium utilisent pour des frais étudiants comme les frais de candidature, les frais d’inscription et la taxe régionale. Un organisme public (une université, la région du Latium, un ministère) émet un avis de paiement, l’avviso di pagamento, et vous le réglez via le prestataire de paiement (PSP) de votre choix. C’est le prestataire, et non pagoPA, qui fixe et perçoit la commission. Vous pouvez payer en ligne, ou sur place dans un bureau de poste, une banque ou tout commerce affichant le logo pagoPA, comme un bureau de tabac (tabaccheria), un marchand de journaux ou un supermarché (pagoPA : où payer↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).

• Sapienza : vous générez le paiement sur Infostud et vous le réglez uniquement via pagoPA ; le règlement précise qu’aucun autre moyen n’est accepté (règlement des frais Sapienza 2026/27↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).
• Tor Vergata : les 30 EUR de frais de candidature se paient via pagoPA (procédure de candidature↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)), et les frais d’inscription sont générés sur Delphi.
• Taxe régionale du Latium : 140 EUR plus un timbre de 16 EUR, payés avec la première tranche par presque tous les étudiants d’une université publique du Latium, candidats DiSCo compris ; les exonérations figurent dans le règlement des frais de votre université (Sapienza : taxe régionale et timbre↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).

Tout ne passe pas par pagoPA : le kit du permis de séjour se paie au bureau de poste, et l’assurance santé volontaire avec un formulaire F24, comme expliqué dans vos 30 premiers jours à Rome.

2. De quoi avez-vous besoin avant de payer un avis pagoPA ?

Pour payer un avis pagoPA depuis l’étranger, il vous faut l’avis avec ses codes, une adresse e-mail et soit un compte PayPal, soit une carte internationale activée pour les paiements en ligne.

• L’avis : le PDF d’Infostud, de Delphi ou d’un autre portail, avec le Codice Avviso à 18 chiffres et le Codice Fiscale Ente Creditore (le code fiscal du créancier), ou son QR code. Si vous ne l’avez pas, demandez-le à l’université : pagoPA ne peut pas le générer pour vous.
• Une adresse e-mail : le résultat du paiement y est envoyé.
• Un moyen de paiement : un compte PayPal avec une carte liée et confirmée, ou une carte internationale Visa, Mastercard, Maestro, Visa Electron ou American Express activée pour les paiements en ligne et à l’international.
• Assez d’allocation sur la carte : la carte technologique internationale (CTI) est plafonnée à 1 000 TND par an et par personne.

Pour utiliser PayPal, liez d’abord votre carte internationale au compte ; notre guide de la carte technologique internationale en Tunisie explique comment l’obtenir. PayPal peut prélever un petit montant temporaire pour confirmer la carte, remboursé après vérification (frais PayPal Tunisie↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).

Un compte PayPal tunisien est un contrat avec PayPal Pte. Ltd., une société de Singapour. Il permet de payer et d’envoyer ; la réception d’argent n’est proposée que « là où elle est disponible », et le site tunisien de PayPal ne met en avant que le paiement et l’envoi (conditions d’utilisation PayPal, Tunisie↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)). Cette limite ne bloque pas un paiement pagoPA, puisque régler un avis est un paiement, pas une réception d’argent.

3. Comment payer un avis pagoPA avec PayPal, étape par étape ?

Pour payer un avis pagoPA avec PayPal, ouvrez checkout.pagopa.it, saisissez les codes de l’avis et votre e-mail, choisissez PayPal, puis connectez-vous à PayPal et payez en une fois. Ces six étapes suivent l’article officiel de pagoPA Pagare con PayPal↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet).

Étape 1 : ouvrez checkout.pagopa.it

Allez sur checkout.pagopa.it↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet), ou cliquez sur le bouton pagoPA de votre portail universitaire. Pas de connexion, pas de SPID.

Étape 2 : saisissez les codes de l’avis

Scannez le QR code, ou tapez le Codice Avviso et le Codice Fiscale Ente Creditore, puis appuyez sur Vai al pagamento. Vérifiez que le montant et le nom du créancier correspondent à votre avis.

Étape 3 : tapez deux fois votre e-mail

Utilisez une adresse que vous consultez : le résultat et les détails du reçu y arrivent.

Étape 4 : choisissez PayPal et un prestataire

Sélectionnez PayPal (anche a rate). Si plusieurs prestataires sont proposés (Intesa Sanpaolo, Mooney ou Nexi), choisissez-en un, vérifiez le total commission comprise et appuyez sur Paga.

Étape 5 : connectez-vous à PayPal et payez en une fois

Vous êtes redirigé vers PayPal. Connectez-vous, choisissez votre carte ou votre solde, et choisissez de payer en une fois : le paiement en plusieurs fois de PayPal sur pagoPA exige de résider en Italie (PayPal Italie : pagoPA↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).

Étape 6 : lisez le résultat

De retour sur pagoPA, le résultat s’affiche à l’écran et arrive par e-mail. Enregistrez ensuite le reçu (section 6).

Les frais de conversion PayPal d’environ 4 % s’appliquent quand PayPal convertit la devise pour vous ; vérifiez le montant final sur votre relevé après le paiement.

4. Comment payer pagoPA plutôt avec une carte internationale ?

Vous payez pagoPA par carte sur la même page checkout.pagopa.it : pagoPA accepte les cartes de crédit, de débit et prépayées des réseaux American Express, Maestro, Mastercard, Visa et Visa Electron, quel que soit le pays d’émission (moyens de paiement↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)). Une carte internationale tunisienne fonctionne donc si votre banque l’a activée pour les paiements en ligne et à l’international.

1. Après votre e-mail, choisissez Carta di credito o debito.
2. Tapez le nom du titulaire, le numéro de carte, la date d’expiration et le CVV.
3. Choisissez un prestataire ; ce n’est pas forcément votre banque.
4. Vérifiez le montant commission comprise, puis appuyez sur Paga.
5. Validez le paiement sur la page ou l’application de votre banque (l’étape 3-D Secure).

Comparez les prestataires sur la page officielle de transparence des coûts↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet). Si votre carte n’a pas de CVV, pagoPA indique qu’elle n’est probablement pas activée pour les paiements en ligne (payer par carte↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).

5. Que faire si pagoPA refuse votre carte ?

Quand un paiement pagoPA échoue, vérifiez les restrictions de la carte, puis changez de prestataire, puis de moyen de paiement : la page d’aide de pagoPA sur les cartes étrangères↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet) propose ces trois solutions, dans cet ordre :

1. Vérifiez les restrictions de la carte : les paiements à l’international et en ligne doivent être activés. Regardez dans votre application bancaire ou appelez votre banque.
2. Changez de prestataire : un prestataire peut refuser une carte à cause de sa propre politique. Sur l’écran récapitulatif, appuyez sur modifica à côté du prestataire proposé et choisissez-en un autre.
3. Changez de moyen de paiement : si la carte échoue, essayez PayPal, et si PayPal échoue, essayez directement la carte.

Vérifiez aussi qu’il reste de l’allocation sur votre carte technologique internationale (CTI) cette année, et que vous pouvez recevoir le code de confirmation de votre banque pendant le paiement.

Si l’argent a quitté votre compte mais que le résultat pagoPA est négatif, le prestataire de paiement peut bloquer l’argent temporairement puis le rembourser, parfois après quelques jours (débit sans paiement↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)). Vérifiez l’échéance et payez à nouveau par un autre moyen pour ne pas la manquer. Si aucun moyen en ligne ne marche, lisez comment payer par virement depuis votre banque tunisienne.

6. Comment prouver le paiement et vérifier qu’il est validé ?

Vous prouvez un paiement pagoPA avec le reçu (ricevuta) : téléchargez-le dès que le paiement réussit et gardez le PDF avec l’e-mail, car certains bureaux le demandent comme preuve de paiement.

Votre université valide ensuite le paiement sur son portail, souvent après quelques jours. Vérifiez Infostud ou Delphi ; si rien n’apparaît après environ une semaine, envoyez le reçu au secrétariat étudiant. Tor Vergata prévient que si le paiement de la taxe régionale n’est pas validé, vous n’êtes pas inscrit et vous perdez vos avantages DiSCo (guide de l’étudiant Tor Vergata 2026/27↗ (s'ouvre dans un nouvel onglet)).